段俊迈 摊破浣溪沙晏殊
晏殊没有摊破浣溪沙的诗词，有名的有五代李璟的《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》全诗是:
菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。
细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚阑干。
译文
荷花落尽，香气消散，荷叶凋残，西风从绿波之间吹起，使人愁绪满怀。美好的景致与观荷人的情趣一起憔悴了，哪里还忍心再看。
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。吹到最后一曲，寒笙呜咽之声久久回荡在小楼中。想起故人旧事，含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
李璟的摊破浣溪沙什么意思
五代李璟的《摊破浣溪沙》意思： 卷起珍珠编织的帘，挂上帘钩，在高楼上远望的我和从前一样，愁绪依然深锁。
随风飘荡的落花谁才是它的主人呢？
这使我忧思不尽。
信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。
我回头眺望暮色里的三峡，看江水从天而降，浩荡奔流。 原文： 手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。
风里落花谁是主？思悠悠。
青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。
回首绿波三楚暮，接天流。
浣溪沙李璟在什么样的背景下写下这首诗
摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残朝代：五代作者：李璟原文：菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。
还与韶光共憔悴，不堪看。
细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。
多少泪珠何限恨，倚栏干。
背景：李璟虽然位高为皇帝，但是生性懦弱，再加上当时内外矛盾重重，境遇相当危苦，此时此刻，触景伤情，从而产生无穷的痛苦和哀怨是十分自然的。摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩朝代：五代作者：李璟原文：手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。
风里落花谁是主？思悠悠。
青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。
回首绿波三楚暮，接天流。背景：从整首词来看，末句的境界突然拓展，词中的一腔愁怀置于一个与其身世密切相关的历史地理环境中，与心灵的起伏波动也是密切相合的。
摊破浣溪沙丁香结译文
出自五代李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》
手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮，接天流。
译文如下：雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。
将丁香结化入雨中的境界，使象征愁心的喻体丁香花蕾更加凄楚动人，更加令人怜悯。
浣溪沙五代李璟注音版
菡hàn萏dàn香xiānɡ销xiāo翠cuì叶yè残cán，西xī风fēnɡ愁chóu起qǐ绿lǜ波bō间jiān。还hái与yǔ韶sháo光ɡuānɡ共ɡònɡ憔qiáo悴cuì，不bù堪kān看kàn。
细xì雨yǔ梦mènɡ回huí鸡jī塞sài远yuǎn，小xiǎo楼lóu吹chuī彻chè玉yù笙shēnɡ寒hán。多duō少shǎo泪lèi珠zhū何hé限xiàn恨hèn①，倚yǐ阑lán干ɡān。
评论列表（3条）
我是趣观号的签约作者“段俊迈”!本篇文章由我发布,与趣观号立场无关,如有问题请与我联系!
希望本篇文章《摊破浣溪沙李璟 摊破浣溪沙晏殊》能对你有所帮助！
点击进入我的主页查看更多我的作品：[段俊迈的主页]